翠华山好山好水好地方，雨过天晴风景优美

最近西安天天下雨，昨天还下的昏天黑地的，今天突然就晴了，而且阳光灿烂，你说惊奇不惊奇。闲来无事趁着天朗气清去翠华山逛逛。从长安区樊家十字坐729路车到西安翻译学院下车，往前走两个小时就到游客中心了。

远远看见突兀的山峰，矗立在蓝天白云之间

坡度很大的山路，走起来很费劲

进山的路边是奔流的溪水

才下过雨，溪流挺大的，卷起浪花一路奔向山外

西安翻译学院

在西安翻译学院下车，路边小吃摊吃了一碗炒凉皮，一碗鸡蛋醪糟，一共十三元。炒凉皮我是第一次吃，以前吃过炒凉粉，做法大同小异，炒凉皮味道不错，鸡蛋醪糟就是灌缝的汤。

炒凉粉锅台热气腾腾

鸡蛋醪糟

炒好的凉皮，里面有面筋莲花白豆芽大蒜末

吃过饭喝完汤，十二点零八分，往山上走。翻译学院这里的太乙宫街道，街道两边店铺很多，功能齐全，吃喝都有。

徐大姐铁锅炖

长安区农家乐示范村

从一个小桥过来就是进入景区的三岔路口，桥边有一个徐大姐铁锅炖，还有一个长安区农家乐示范村标识牌。翠华山以前来过两次。第一次是九十年代初期，那时候没有729，好像是从南门坐到太乙宫的长途汽车，在一个小桥边下车，有个自由市场。当时是十一月份，深秋的风景，万山红遍，层林尽染，色彩斑斓，很是养眼。当时还是照相机，彩色胶卷一卷挺贵的，用了一个胶卷，回城里照相馆冲洗，结果不尽人意，色彩还原不好，跟现场实景差了不少。

路边的农家乐

一路相伴的溪水

太乙宫村口

农家乐的秋千，在溪水边上，流水潺潺，阳光明媚

太乙宫美丽村庄示范区

以前这里没有农家乐，现在路边农家乐一家连着一家，诗情画意，依山傍水。

溪水泛黄，发过山洪的溪水

青山绿水

绿树浓荫

路边的农家院子

干净整洁

西康铁路从头顶穿过，第一次来翠华山还没有西康铁路

铁道下面的民居

公路书店真会选地方

环境宜人，怡情养性

进去看了一下，书不少，我送书店两把扇子，店主给我随行携带的水杯加满热水。

读者，以前经常阅读的杂志，现在街上已经找不到这样陈列书籍的亭子

店主让我坐在室外的椅子上喝茶休息看风景，满好的地方

路边的核酸检测点

应该是以前给进入景区的人做核酸的地方

作为一个历史遗迹吧

深山藏学校，这地方是个修行修炼的好地方

新翰林民航技工学校

灰灰菜，长着红心的灰灰菜

菠菜开花了

结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山

她婶农家乐

今天可以站在溪边，闲庭信步钓鱼，不管风吹浪打，昨天可是不行的，有洪水

水泥厂

王维《终南山》

在太乙宫街道看到太乙宫三个字就想到一首诗：太乙近天都，连山接海隅。白云回望合，青霭入看无。分野中峰变，阴晴众壑殊。欲投人处宿，隔水问樵夫。走到水泥厂附近，路边出现了王维的终南山，隶书大字写在墙上，真是非常应景。

小院子农家乐

一个城市一座山，西安翠华山

小桃源，从这里可以去南五台

修了一个石桥，这里变化很大

在这里遇到以前的同事

我第一次来翠华山游玩的时候，在这里遇到我们单位的师傅，他家住在这里，才盖的新房子，水泥红砖房，当时是礼拜天，他休假回家，正在家门口剥玉米，看到我们上山来玩，热情的邀请我们到他家喝水，还说给我们做饭。

一晃好多年没有见面，在水泥厂附近打听他的名字，居然有人认识他，说他在前边的院子里坐着晒太阳。到地方一看果然在那里，相貌基本没有多大变化，他也认出来我。一如既往的热情，邀请我去他家看看。他说这是他女儿的家，白天他过来招呼着，他家搬到翻译学院旁边了。

这厨房真大，问他咋不开农家乐呢？他说有退休金，一儿一女都成家立业了，有自己的事业，忙着呢。

厨房大很干净

才挖的土豆

师傅是老一辈一头沉职工，在单位也没分房子，退休以后回翠华山老家养老，退休金足够家用了。

这地方真不错，清泉洗心

白云怡情

种一点绿色蔬菜，自给自足

翠华山游客中心

翠华山山门

告别老师傅，继续往山上走，大中午的太阳还挺晒的，昨天雨下的不停，气温不高今天一晴天就很热，从树荫下走到游客中心，进去问问。票价六十五元一位，还挺贵的。问工作人员多大年龄免费，她说六十五岁。不到免费年龄，再说也来过两次，就不进景区了，门口看看，听听流水，看看白云，吸吸负氧离子，也很好。

翠华山山门

翠华山三个字，像是陈少墨题的

汽车可以直接开上去

示范农家乐还真是不错，家家建筑别具一格

青山环绕美妙世界

第二次来翠华山是五月份，单位春游来的 坐车一直到山门口，也不记得路边有溪水。那次在山上听广播，我们在南斯拉夫的大使馆遭到炮击，次日看报纸，米帝轰炸我大使馆，造成人员伤亡。1999年5月7日，所以记忆深刻。

隐在绿树丛中的草庵子，古色古香

远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。

这小河不知道名字，也是涨水了

路过的麦地，因为连阴雨，麦子有倒伏，有些地块麦子颜色没有前几天靓，有点发黑。

这次来翠华山，风景依然美丽，交通更加快捷，环境变化很大，修了太乙驿， 三河一山步道，路边吃喝一条街，烟火味十足，秋千吊床帐篷安营扎寨在水边，听风听雨，登高望远，诗意盎然。

从翻译学院到山门走了两个小时，下来走了一个小时，就这样还没真正爬山，已经人困马乏的，廉颇老矣。以前上翠华山脚下生风，飞毛腿一样，走到天池，还去冰洞，跑的飞快。